Le festival Présence autochtone est une réalisation de Terres en vues, société pour la diffusion de la culture autochtone
Montréal First Peoples Festival is produced by Land InSights, society for the promotion of Native culture
L’ÉQUIPE | THE TEAM
André Dudemaine, Daniel Corvec, Mary Ellen Davis, José Garcia-Lozano, Gabrielle Piché, Evelyne Boulanger, Sébastien Brodeur, Sébastien Gauthier, Karine Awashish, Reaghan Tarbell, Marc Saindon, Kim Garneau Angatookalook, Noémie Robidoux, Gladys Navarro
Conception soirée de poésie
Laure Morali
Conception Graphique / Graphic design
www.smartiz.ca
Conception visuelle / Visual Design
Michel Marsollais, Studio 703
Impression / Printing
Payette et Simms
Relations médias / Public relations
Henry Welsh, Ixion Communications
Traduction / Translation
Marie Stuart
Placements médias, commandites et relations internationales /
Media placement and international relations
Benoit Loyer, Julien Fréchette
Photographe / Photographer
Mario Faubert
Consultant culinaire / Culinary advisor
Manuel Kak’wa Kurtness
